الترجمة

Reward-based Crowdfunding = التمويل الجماعي القائم على المكافآت
ويُعرف أيضًا بـ Pre-order Crowdfunding = التمويل الجماعي بالطلب المسبق.

تعريف مبسط

هو نموذج تمويل يجمع فيه صاحب المشروع مبالغ من عدد كبير من الأشخاص لتمويل منتج أو فكرة، وفي المقابل يحصل الداعمون على مكافأة غير مالية، مثل المنتج نفسه، أو نسخة حصرية، أو الحصول عليه قبل طرحه في السوق.

كيف يعمل؟

يعرض صاحب المشروع فكرته على منصة للتمويل الجماعي، ويحدد المبلغ المطلوب والمكافآت المقابلة لمستويات الدعم المختلفة. يساهم الأشخاص بالمبلغ الذي يناسبهم، ثم يحصلون على المكافأة المتفق عليها عند تنفيذ المشروع.

مثال حقيقي

أطلقت شركة Pebble حملة على منصة Kickstarter لتمويل إنتاج ساعتها الذكية Pebble Time. كان الهدف جمع 500 ألف دولار، لكن الحملة جمعت أكثر من 20 مليون دولار من أكثر من 78 ألف داعم، وحصل الداعمون على الساعة ومزايا مختلفة بحسب مستوى دعمهم.

ماذا يعني لك؟

يعني أنك تستطيع دعم فكرة أو منتج جديد قبل وصوله إلى السوق، والحصول في المقابل على منتج أو ميزة حصرية، دون أن تكون بالضرورة مالكًا لحصة في الشركة.

سؤال شائع: ماذا يحدث إذا لم ينجح المشروع بعد جمع التمويل؟

يعتمد ذلك على شروط منصة التمويل والحملة. قد يُعاد المبلغ إلى الداعمين إذا لم يتحقق هدف التمويل، وفي بعض الحالات يستمر المشروع في استخدام الأموال مع التزامه بتقديم المكافآت. لذلك، من المهم قراءة شروط الحملة قبل المشاركة، خصوصًا فيما يتعلق بالتسليم واسترداد الأموال.