الترجمة: Capital Expenditures (CapEx) = النفقات الرأسمالية.

تعريف مبسّط: هي الأموال التي تنفقها الشركة لشراء، أو صيانة، أو تطوير أصول مادية طويلة الأجل؛ مثل شراء أراضٍ، أو بناء مصانع جديدة، أو تحديث المعدات والأنظمة التكنولوجية. باختصار، هي "استثمارات في المستقبل" لزيادة قدرة الشركة الإنتاجية.

ماذا يعني لك؟

  • النفقات الرأسمالية العالية تعني غالباً أن الشركة في مرحلة توسع ونمو وتستثمر في مستقبلها، مما قد يكون مؤشراً إيجابياً لك كمستثمر طويل الأجل.
  • من ناحية أخرى، هذه النفقات تستهلك جزءاً كبيراً من السيولة النقدية (الكاش) في الوقت الحالي، مما قد يقلل من قدرة الشركة على توزيع أرباح نقدية فورية على المساهمين.
  • بالنسبة للشركات التكنولوجية أو الصناعية، تعتبر النفقات الرأسمالية ضرورية للبقاء في دائرة المنافسة وعدم التقادم.

سؤال شائع: ما الفرق الأساسي بين النفقات الرأسمالية (CapEx) والمصروفات اليومية العادية؟ الجواب: الفرق يكمن في "مدة الاستفادة". النفقات الرأسمالية تُنفق على أصول ستفيد الشركة لعدة سنوات (لذلك لا تُخصم بالكامل من أرباح نفس العام، بل تُوزع تكلفتها على سنوات عبر ما يسمى بالإهلاك). أما المصروفات العادية، فهي تُنفق وتُستهلك بالكامل في نفس العام المالي.